¿Qué es una apostilla?
Es un certificado oficial que valida un documento público para que sea reconocido en otro país. Y el lugar donde se tramita depende de si el documento es estatal o federal. Por eso es importante una revisión previa para asegurar que se gestione correctamente desde el inicio, por lo que es recomendable que nos contacte.
¿Qué es una legalización?
La legalización es el proceso que valida un documento para que tenga reconocimiento en otro país cuando no aplica la apostilla.
¿Cómo sé si necesito apostillar o legalizar mi documento?
Depende del país donde vayas a presentar el documento: si pertenece al Convenio de La Haya, se apostilla; si no, se requiere legalización consular. Contáctanos.
¿Qué tipos de documentos pueden apostillarse o legalizarse?
Entre los documentos que con mayor frecuencia se incluyen certificados de nacimiento, matrimonio, divorcio o defunción; títulos, diplomas y certificados académicos; documentos notariales como poderes o declaraciones juradas, antecedentes penales estatales o federales (FBI), así como documentación empresarial como constitución de sociedades, estatutos o certificados corporativos. Cada caso puede requerir requisitos distintos según su origen y el país de destino.
¿Qué incluye el servicio de apostilla / legalización?
Nos encargamos de todo el proceso: revisión del documento, gestión ante la autoridad correspondiente, seguimiento del trámite y entrega final del documento apostillado/legalizado listo para su uso internacional.
¿Pueden ayudarme si vivo en otro estado dentro de Estados Unidos?
Sí. Radicamos en Miami, Florida, y brindamos atención presencial y remota. Gestionamos cada trámite directamente con la autoridad correspondiente según el estado de origen del documento.
¿Puedo hacer el proceso si estoy fuera de Estados Unidos?
Sí. Radicamos en Miami, Florida, y brindamos atención presencial y remota. Una vez finalizado el proceso, enviamos los documentos directamente al país de destino que necesites, de forma segura y coordinada.
¿Qué costo tiene este trámite?
El costo varía según el tipo de servicio y la complejidad del caso. Te indicamos el valor correspondiente antes de iniciar el proceso.
¿Cuánto tiempo tarda este trámite?
Su documento será procesado en el orden en que fue recibido. Para conocer los tiempos actuales de procesamiento según el tipo de trámite, es recomendable que nos contacte y le informaremos en qué fecha se están gestionando los casos en este momento.